mardi 4 avril 2017

English message follows
Nous l’avions promis…. nous avons eu des contretemps mais elle est prête!!! Nous avons fait une nouvelle production de mousse… elle est prête…emballée… sous-vidée….. et étiquetée!!!!
Cependant comme bien des choses….. nous devons réviser les prix…. nous sommes désolés de devoir les ajuster à la hausse mais nos coûts de production ne nous laissent pas de choix.
Un contenant de 125 g se détaille maintenant 6,50$, 2 pour 12,00$ et 4 pour 22,00 $.
Veuillez noter que pour le moment, la mousse est disponible directement au Fumoir.
Appelez nous au 506 548 5799 ou 506 252 5570
______________________________________________
We promised it…. we had delays… but it is finally ready…. we made a new batch of smoked salmon mousse……
Unfortunately, we had to adjust our price to reflect the increase in our production cost.
A 125 g container now retails for 6.50 $, 2 for 12.00 $ and 4 for 22.00 $.
At the present time, mousse is only available directly at the Fumoir.
Call us 506 548 5799 or 506 252 5570

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire